웬디스 전국 매장서 아침메뉴 제공

현재 300개 매장만 실시…2만명 추가 채용 패스트푸드 체인인 웬디스(Wendy’s)가 내년부터 아침 메뉴를 미국 전역에서 판매한다고 10일 발표했다. 웬디스는 이에 따라 2만명의 직원을 추가로 채용한다는 계획도 공개했다. 현재 웬디스는 미국내 300개…

[AI 번역]조지아, 6년 연속 ‘비즈니스 최고주’ 선정

브라이언 켐프 주지사가 10일 조지아주의 기업환경에 대한 보도자료를각 언론사에 보내왔습니다. 본보는 해당 기고문을 AI(인공지능) 번역사이트(Papago.naver.com)를 이용해 번역한뒤 어색한 부분을 바로 잡아보았습니다. 앞으로 본보는 번역 사이트를 이용한 한영 기사 동시게재를 계속…

아이폰11·애플워치5 나오나

애플, 10일 스티브잡스 극장에서 제품 발표 행사 아이폰·애플워치·아이패드 신제품 발표 생중계 애플은 오는 10일 캘리포니아주 쿠퍼티노 스티브 잡스 극장에서 ‘오직 혁신에 의해'(By Innovation Only) 라는 이름으로 연례 제품 발표 행사를…

K-BBQ 축제에 미국인 1만명 몰렸다

한식세계화 행사, 브룩헤이븐 블랙번 공원서 7일 열려 예상보다 많은 인파에 참가 한인업소들 ‘즐거운 비명’ K-팝 공연…한국국립공원 일출사진전, 연날리기 대회도 한식세계화 행사의 일환으로 미동남부한인외식업협회(회장 이근수)가 지난 7일 개최한 제1회 코리안 BBQ…

게이머 향수 자극한 ‘WoW 클래식’

블리자드 “트위치 동시접속 110만 신기록” “모두가 와우 클래식에 미쳤다”…주가 호조 최근 재출시된 장수 게임 ‘월드 오브 워크래프트'(WoW)의 클래식 버전이 이용자들로부터 뜨거운 반응을 얻으면서 제작사 엑티비전 블리자드 주가도 회복할 것이라는 전망이…

한인기업 ‘포에버 21’ 파산신청 준비중

‘자바시장의 신화 ‘ 의류체인, 챕터 11 신청할 듯 한인이 설립해 운영하고 있는 유명 의류체인인 ‘포에버 21(Forever 21)’이 파산신청을 앞두고 있는 것으로 알려졌다. 블룸버그에 따르면 추가자금 융통과 채무조정을 위해 채권은행단과 협상을…

SK이노-LG화학 “돌아올 없는 강 건넌다”

SK “LG, 패소 땐 새로운 국면”…LG “묵과하지 않겠다” 전날까지 화해 시도했지만 무산…양측 감정의 골 깊어 SK이노베이션이 LG화학에 대해 전기차용 배터리 등 2차전지 사업의 특허를 침해했다고 주장하며 법적 조치에 들어갔다. LG화학…

판결에 ‘망연자실’…삼성 당분간 ‘비상경영’

대법원, 29일 ‘국정농단’ 상고심에서 파기환송 결정 반도체 불황·일본 수출규제 위기 ‘리더십 공백’ 우려 대법원이 29일 이재용 삼성전자 부회장이 연루된 ‘국정농단’ 상고심에서 ‘파기환송’ 결정을 내리자 삼성 측은 당혹감을 감추지 못하면서도 재차…

과자이름 안 나오는’ 과자 광고?

스낵 ‘도리토스’ 제조 프리토레이  새로운 도전 전통적 광고와 차별화…”1020 젊은 세대 겨냥”   미국의 유명 스낵업체 프리토레이(Frito-Lay)가 과자 이름이 나오지 않는 과자 광고영상을 제작해 화제가 되고 있다고 26일 월스트리트저널(WSJ)이 보도했다.…

경기침체 시대 재테크?…”금 투자하라”

무역전쟁으로 가능성 25→40% 급상승해 SC 주식전략가 “금값은 2천불 넘어갈 것”   미국과 중국 간 무역갈등이 장기간 계속되면서 미국의 경기침체(recession) 가능성에 대한 우려가 커지고 있단 주장이 또 나왔다. 스탠다드차타드(SC)의 클리브 매도널…