“한국어 통역제공, U비자 담당관 신설”

한인비대위, 애틀랜타 시장-경찰서장과 온라인 회의

애틀랜타아시안혐오범죄중단촉구비상대책위원회(위원장 김백규)는 28일 케이샤 랜스 보텀스 애틀랜타 시장및 로드니 브라이언트 애틀랜타 경찰서장과 온라인 간담회를 갖고 한인 및 아시안 치안문제에 대한 건의사항을 전달했다.

이날 간담회는 보텀스 시장의 ‘다양한 커뮤니티 의견 청취 회의(Diverse Community Listening Session with Mayor Keisha Lance Bottoms)’의 하나로 이뤄졌으며 비대위를 비롯해 팬아시안커뮤니티센터(CPACS), 케어(CAIR),아시안아메리칸여성재단, 슈어법률지원센터 등 10여개 아시안 단체가 함께 했다.

지난 3월 애틀랜타 스파 총격사건 후속 대책에 대해 보텀스 시장은 “지난 백악관 방문을 통해 애틀랜타 아시안들의 목소리를 조 바이든 대통령에게 전달했다”며 “미국구조계획에서 지원예산 500만달러를 확보했으며 이 예산은 아시안 커뮤니티 지원 및 교류에 사용될 것”이라고 말했다.

그는 구체적으로 “각 커뮤니티간의 균형잡힌 발전, 아시안 커뮤니티와 정부간 직통 연락처 구축, 아시안 커뮤니티와의 협력 등에 사용될 예정”이라고 덧붙였다.

로드니 브라이언트 경찰서장은 총격사건 후속조치에 대해 “문화 자신감 프로그램(Cultural Confidence Program)이라는 이름으로 모든 경찰관 대상 아시안 문화에 대한 교육을 실시했다”며 “’랭귀지 라인’(Language Line) 프로그램을 통해 911 신고시 통역을 요청하면 바로 한국어 통역 등을 제공하고 있다”고 말했다.

그는 이어 “애틀랜타 경찰은 사건 처리시 관련자들의 이민 신분을 결코 묻지 않는다. 안심하고 경찰에 도움을 청해달라”면서 “애틀랜타 법원은 경제적으로 어려운 피의자를 위해 국선변호인도 제공하고 있다”고 말했다. 이어 “총격 사건 이후 범죄 피해자 비자(U비자) 담당관을 신설해 범죄피해자들은 이민신분 문제 걱정없이 U비자 담당관에게 연락해 도움을 받을 수 있다”고 당부했다.

보텀스 시장도 “아이 스피크(I Speak) 프로그램을 통해 경찰 신고 및 시청 민원처리, 주민 서비스시 한국어, 중국어, 베트남어 등 통역을 제공하고 있다”며 “시청 직원 및 경찰을 대상으로 아시안 문화 이해 교육을 실시하고 있다”고 말했다. 또한 “애틀랜타 시청은 아시안 등 소수민족과 여성이 소유한 스몰 비즈니스를 응원하고 있다”며 “현재 42개 아시안 소유 비즈니스가 시정부 계약 및 조달 자격을 획득했으며, 앞으로도 정부조달 사업에 소수민족 비즈니스를 참여시키겠다”고 말했다.